{"id":70833,"date":"2024-03-31T21:20:00","date_gmt":"2024-03-31T19:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/?p=70833"},"modified":"2026-01-16T17:07:34","modified_gmt":"2026-01-16T16:07:34","slug":"deriva-e-dilavamento-nella-protezione-fitosanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/deriva-e-dilavamento-nella-protezione-fitosanitaria\/","title":{"rendered":"Deriva e dilavamento nella protezione fitosanitaria"},"content":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta agripedia-series-meta-wrapper\"><!--This entry is part 1 of 11 in the series--> <a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/series\/deriva-e-dilavamento-nella-protezione-fitosanitaria-it\/\" class=\"series-3913\" title=\"Deriva e dilavamento nella protezione fitosanitaria\">Deriva e dilavamento nella protezione fitosanitaria<\/a> (1 \/ 11)<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando si utilizzano prodotti fitosanitari (PF) bisogna fare tutto il possibile per evitare immissioni nelle acque superficiali e su superfici non bersaglio. Nella presente scheda vengono presentate le misure per limitare la deriva e il dilavamento dei PF. La sua redazione \u00e8 stata curata da un gruppo costituito da rappresentanti di AGRIDEA, UFAG, USAV, UFAM, COSAC e USC. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduzione <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le condizioni da rispettare per limitare la deriva e il dilavamento risultano dai vincoli stabiliti all&#8217;atto dell&#8217;omologazione del PF di cui \u00e8 previsto l&#8217;utilizzo (<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2010\/340\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>OPF<\/strong><\/a>) e, per le aziende annunciate, dalle disposizioni della PER (conformemente all&#8217;ordinanza sui pagamenti diretti <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/737\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>OPD<\/strong><\/a>), le quali possono esigere che vengano adottate ulteriori misure. Per entrambe le situazioni si utilizza un sistema a punti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A causa delle diverse prescrizioni in materia di deriva e dilavamento, nella presente scheda tematica vengono utilizzati i termini &#8220;punti di riduzione della deriva&#8221; e &#8220;punti di riduzione del dilavamento&#8221;, poich\u00e9 essi devono essere considerati separatamente. Per alcuni PF pu\u00f2 essere necessario adottare misure per ottenere sia punti di riduzione della deriva sia punti di riduzione del dilavamento. Le misure di riduzione devono essere attuate al momento del trattamento. Siccome bisogna sempre tenere conto della deriva e del dilavamento, la scheda tematica \u00e8 suddivisa in varie parti in base a questi temi. Per ogni cella della tabella seguente occorre verificare se sia necessario ottenere dei punti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"38\" class=\"wp-image-56444\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift.png 605w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift-300x228.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><strong>Deriva<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"38\" class=\"wp-image-56441\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung.png 605w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung-300x228.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><strong>Dilavamento<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Omologazione<\/strong><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Quando si utilizza un PF con restrizioni in materia di deriva bisogna rispettare una zona tampone non trattata lungo le acque superficiali, i biotopi o le aree residenziali e le strutture pubbliche (3, 6, 20, 50 o 100 metri di larghezza, a seconda del rischio stabilito per il PF). La zona tampone pu\u00f2 essere ridotta attuando misure di riduzione della deriva.<\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">Quando si utilizza un PF con restrizioni in materia di dilavamento SPe 3, nelle zone a meno di 100 metri dalle acque superficiali e con una pendenza verso di esse superiore al 2 % bisogna ottenere dei punti di riduzione del dilavamento<\/mark> <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">(1, 2, 3 o 4 punti, a seconda dei vincoli stabiliti all&#8217;atto dell&#8217;omologazione).<\/mark><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>PER<\/strong><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Bisogna ottenere almeno un punto di riduzione della deriva per ogni trattamento.<\/mark><\/td><td><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">In prossimit\u00e0 (&lt; 6 m) e in caso di pendenza <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">superiore al 2 %<\/mark><\/mark> in direzione di acque superficiali o strade\/passaggi drenati nonch\u00e9 in caso di pendenza verso acque superficiali e strade\/passaggi drenati superiore al 2 %, bisogna ottenere almeno un punto di riduzione del dilavamento per ogni trattamento.<\/mark><\/mark><\/mark><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panoramica dei vincoli stabiliti all&#8217;atto dell&#8217;omologazione dei PF e della PER in materia di deriva e dilavamento<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"Risiko-Massnahmen-Feldbau\">Clicca qui per le varie schede tematiche concernenti la campicoltura:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"38\" class=\"wp-image-56444\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift.png 605w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abdrift-300x228.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"38\" class=\"wp-image-56441\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung.png 605w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/icon_abschwemmung-300x228.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/abdrift-risiko-feldbau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Rischio di deriva in campicoltura<\/mark><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/rischio-dilavamento-campicoltura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">Rischio di dilavamento in campicoltura<\/mark><\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/massnahmen-abdrift-feldbau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Misure per la riduzione della deriva in campicoltura<\/mark><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/massnahmen-zur-vermeidung-von-abdrift-und-abschwemmung-im-feldbau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">Misure per la riduzione del dilavamento in campicoltura<\/mark><\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/rischio-deriva-colture-frutticole-e-viticole-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Rischio di deriva in colture frutticole e viticole<\/mark><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/rischio-dilavamento-colture-perenni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">Rischio di dilavamento in colture perenni<\/mark><\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/misure-deriva-colture-frutticole-e-viticole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-blue-color\">Misure per la riduzione della deriva in colture frutticole e viticole<\/mark><\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/misure-dilavamento-colture-perenni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-agripedia-orange-color\">Misure per la riduzione del dilavamento in colture perenni<\/mark><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Cosa si intende per deriva e dilavamento?<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I5Xm_iuPma4&amp;list=PL7ZaE-gccj2XaSKmj8T1roSMlX0YQXxht&amp;index=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>Deriva<\/strong><\/a>: parte della poltiglia che non raggiunge il suo obiettivo ed \u00e8 trasportata altrove sotto forma di goccioline.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9XdAp79nB2c&amp;list=PL7ZaE-gccj2XaSKmj8T1roSMlX0YQXxht&amp;index=19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>Dilavamento<\/strong><\/a>: i PF presenti nella particella vengono trasportati al di fuori di essa tramite l&#8217;acqua che defluisce in superficie. Essi possono essere disciolti nell&#8217;acqua o legati a particelle di suolo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Basi legali<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ordinanza sui prodotti fitosanitari (<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2010\/340\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">OPF<\/a>): disciplina l&#8217;omologazione, la commercializzazione e l&#8217;impiego di PF. Nell&#8217;omologazione di un PF, se necessario, vengono incluse anche restrizioni per proteggere acque superficiali, biotopi, specie non bersaglio (frasi SPe 3) e terze persone. Tali restrizioni prescrivono, da un lato, la distanza che deve essere mantenuta dagli oggetti protetti per ridurre l&#8217;immissione di PF nelle rispettive superfici attraverso la deriva e il dilavamento e, dall&#8217;altro, quanti punti devono essere ottenuti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ordinanza sui pagamenti diretti (<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/737\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">OPD<\/a>): per adempiere le disposizioni della prova che le esigenze ecologiche sono rispettate <strong>(PER)<\/strong> \u00e8 <strong>sempre <\/strong>necessario ottenere <strong>un punto di riduzione della deriva <\/strong>per ogni trattamento. Un <strong>punto di riduzione del dilavamento <\/strong>deve invece essere ottenuto soltanto nel caso in cui una particella adiacente presenti una pendenza superiore al 2 % verso una strada drenata o verso acque superficiali.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se si utilizzano PF nel quadro della <strong>PER<\/strong> bisogna sempre mantenere una distanza di <strong>almeno 6 metri<\/strong> dalle acque superficiali (anche se l&#8217;omologazione non prescrive una distanza minima); <strong>al di fuori della PER<\/strong> bisogna mantenere una distanza di <strong>almeno 3 metri<\/strong> conformemente all&#8217;ORRPChim. Inoltre, i PF possono essere utilizzati esclusivamente al di fuori dello spazio riservato alle acque superficiali. Per i dettagli sulle modalit\u00e0 di misurazione e gestione delle distanze vedasi anche la <a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/it\/A~1399~1\/3~410420~Shop\/Pubblicazioni\/Produzione-vegetale\/Aspetti-legali-e-amministrativi\/Fasce-tampone-schede-tecniche\/Deutsch\/Print-Papier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">scheda tematica di AGRIDEA sulle fasce tampone<\/a>. Nel caso di colture perenni, i diritti acquisiti sono garantiti per la durata di utilizzazione ordinaria ai sensi dell\u2019art. 115 capoverso 16 OPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le possibili misure per ridurre le distanze sono descritte nelle schede tematiche dedicate alla campicoltura, alla viticoltura e alla frutticoltura. Le misure che possono essere attuate per ottenere dei punti sono descritte nelle schede tematiche dedicate alla <a href=\"#Risiko-Massnahmen-Feldbau\" title=\"\">campicoltura<\/a>, alla viticoltura e alla frutticoltura. La base \u00e8 costituita dall&#8217;OPF, comprese le <a href=\"https:\/\/www.blv.admin.ch\/blv\/it\/home\/zulassung-pflanzenschutzmittel\/anwendung-und-vollzug\/weisungen-und-merkblaetter.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">direttive e le schede tecniche<\/a> del Servizio d&#8217;omologazione per i PF. Siccome l&#8217;OPD rimanda all&#8217;OPF, entrambe le ordinanze utilizzano lo stesso sistema di misure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se i PF raggiungono le acque superficiali possono avere gravi ripercussioni sugli organismi acquatici. Lo stato delle acque superficiali viene verificato sulla base di valori limite. Se i valori limite dell&#8217;allegato 2 dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1998\/2863_2863_2863\/it\" title=\"\">OPAc<\/a> vengono <strong>superati<\/strong> in <strong>singoli<\/strong> corpi idrici, i Cantoni devono provvedere affinch\u00e9 vengano adottate le misure previste dall&#8217;articolo 47 dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1998\/2863_2863_2863\/it\" title=\"\">OPAc<\/a>. Se vi sono pesticidi che superano <strong>ripetutamente e ampiamente<\/strong> i valori limite per essi stabiliti, la Confederazione deve verificare la rispettiva omologazione (art. 9 cpv. 3 <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1992\/1860_1860_1860\/it\" title=\"\">LPAc<\/a>). A seconda dell&#8217;esito della verifica vengono poste nuove restrizioni o viene revocata l&#8217;omologazione. Riducendo al minimo la deriva e il dilavamento, tutti gli utilizzatori di PF possono contribuire a far s\u00ec che i valori limite nelle acque superficiali non vengano superati e possono quindi continuare a utilizzare i PF disponibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Occorre evitare immissioni di PF su superfici non bersaglio e nelle acque superficiali!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Link utili<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2010\/340\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ordinanza sui prodotti fitosanitari<\/a> (OPF)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/737\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ordinanza sui pagamenti diretti<\/a> (OPD)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.blv.admin.ch\/blv\/it\/home\/zulassung-pflanzenschutzmittel\/anwendung-und-vollzug\/weisungen-und-merkblaetter.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Istruzioni del Servizio di omologazione<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1992\/1860_1860_1860\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Legge sulla protezione delle acque<\/a> (LPAc)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1992\/1860_1860_1860\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ordinanza sulla protezione delle acque <\/a>(OPAc)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.psm.admin.ch\/it\/produkte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Elenco dei prodotti fitosanitari<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Istituto Julius K\u00fchn: <a href=\"https:\/\/wissen.julius-kuehn.de\/at-dokumente\/pruefung-und-listung\/themen\/abdrift\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Tavole universali<\/a> (in tedesco)<\/li>\n\n\n\n<li>Scheda tematica AGRIDEA: <a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/it\/A~1399~1\/3~410420~Shop\/Pubblicazioni\/Produzione-vegetale\/Aspetti-legali-e-amministrativi\/Fasce-tampone-schede-tecniche\/Deutsch\/Print-Papier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Misurare e gestire correttamente le fasce tampone<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Raccoglitore di AGRIDEA: <a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/it\/A~1564~1\/2~300120~Shop0\/Pflanzenbau\/Ackerbau\/Campicoltura-raccoglitore-di-schede-tecniche-cartaceo\/Deutsch\/Print-Papier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Campicoltura<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Video AGRIDEA: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=B8nMpqOkJho&amp;t=2s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Capire il fenomeno della deriva<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Video AGRIDEA: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eU_0AuN4wbI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Comprendere i rischi legati al dilavamento<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Opuscolo Strickhof: <a href=\"https:\/\/www.strickhof.ch\/publikationen\/mittelheft-pflanzenschutzmittel-im-feldbau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Prodotti fitosanitari in campicoltura<\/a> (in tedesco)<\/li>\n\n\n\n<li>Carta UFAG: <a href=\"https:\/\/map.geo.admin.ch\/?lang=it&amp;topic=ech&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege,ch.astra.wanderland-sperrungen_umleitungen,ch.blw.hanglagen-abschwemmung&amp;layers_opacity=1,1,1,0.8,0.8,0.75&amp;layers_visibility=false,false,false,false,false,true&amp;layers_timestamp=18641231,,,,,&amp;E=2696894.42&amp;N=1195670.13&amp;zoom=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Zone declive Dilavamento<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Carta UFAG: <a href=\"https:\/\/map.geo.admin.ch\/?selectedNode=node_ch.blw.gewaesseranschlusskarte-direkt1&amp;Y=660549&amp;X=183344&amp;zoom=1&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.blw.feldblockkarte,ch.blw.gewaesseranschlusskarte,ch.blw.gewaesseranschlusskarte-direkt&amp;layers_&amp;lang=it&amp;topic=ech&amp;layers_opacity=0.75,0.75,0.75\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Superfici collegate ad acque superficiali<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Carta UFAM: <a href=\"https:\/\/www.bafu.admin.ch\/bafu\/it\/home\/temi\/pericoli-naturali\/info-specialisti\/documentazione-sui-pericoli-e-utilizzazione-del-territorio\/processi-pericolosi-e-documentazione-sui-pericoli\/ruscellamento-superficiale.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ruscellamento superficiale<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Carta UFAM: <a href=\"https:\/\/map.geo.admin.ch\/?Y=654400.01&amp;X=176000.00&amp;zoom=1&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-grau&amp;layers=ch.bafu.bundesinventare-flachmoore,ch.bafu.bundesinventare-amphibien_wanderobjekte,ch.bafu.bundesinventare-amphibien,ch.bafu.bundesinventare-amphibien_anhang4,ch.bafu.bundesinventare-trockenwiesen_trockenweiden,ch.bafu.bundesinventare-trockenwiesen_trockenweiden_anhang2,ch.bafu.bundesinventare-moorlandschaften,ch.bafu.bundesinventare-hochmoore,ch.bafu.bundesinventare-auen&amp;layers_opacity=0.7,1,0.75,1,0.75,0.75,0.75,0.75,0.75&amp;layers_visibility=true,true,true,false,true,false,false,true,true&amp;lang=it&amp;topic=bafu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Inventario dei biotopi di importanza nazionale<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n    \n<div class=\"wp-block-agripedia-impressum\" >\n    \n    <div class=\"agripedia-box-header\">\n        Colophon    <\/div>\n\n    <div class=\"agripedia-box-content\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Immagine di copertina:<\/strong>&nbsp;Simon Binder, Johannes Hanhart, AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grafica\/illustrazioni:<\/strong>&nbsp;Merel Gooijer, AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Collaboratori:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jonas Plattner, UFAG<\/li>\n\n\n\n<li>Louisa B\u00fchler, UFAG<\/li>\n\n\n\n<li>Numa Courvoisier, UFAG<\/li>\n\n\n\n<li>Martina R\u00f6sch, AGRIDEA<\/li>\n\n\n\n<li>Christoph St\u00fcrm\/Nicole Fl\u00fckiger, USAV<\/li>\n\n\n\n<li>Urs Sch\u00f6nenberger, UFAM<\/li>\n\n\n\n<li>Pierre-Yves Jacqui\u00e9ry, VD<\/li>\n\n\n\n<li>Andr\u00e9 Zimmermann, VD<\/li>\n\n\n\n<li>Andi Distel, AG<\/li>\n\n\n\n<li>Markus Hochstrasser, ZH<\/li>\n\n\n\n<li>Marcel Friedli, Prom\u00e9terre<\/li>\n\n\n\n<li>David St\u00f6ckli, FR<\/li>\n\n\n\n<li>Lorenz Escher, TG<\/li>\n\n\n\n<li>Brigitte Decrausaz, VS<\/li>\n\n\n\n<li>Tatjana Wais, KuL\/Carea<\/li>\n\n\n\n<li>Niklaus Ramseyer, USC<\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    \n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"70833\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta agripedia-series-meta-wrapper\">This entry is part 1 of 11 in the series <a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/series\/deriva-e-dilavamento-nella-protezione-fitosanitaria-it\/\" class=\"series-3913\" title=\"Deriva e dilavamento nella protezione fitosanitaria\">Deriva e dilavamento nella protezione fitosanitaria<\/a><\/div><p>In questa pagina sono illustrate le condizioni da rispettare e le misure da prendere per limitare la deriva e il dilavamento dei prodotti fitosanitari in Svizzera. Le condizioni vanno osservate in conformit\u00e0 sia con la prova che le esigenze ecologiche sono rispettate (PER, OPD), sia con l&#8217;ordinanza sui prodotti fitosanitari (OPF).<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":71540,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":[],"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":"","cf_checklist_status":["Internal Links","External Links","Featured Image Added","Category Assigned"]},"categories":[287],"tags":[],"series":[3913],"ppma_author":[345,350,349,3911],"class_list":["post-70833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protezione-delle-colture","series-deriva-e-dilavamento-nella-protezione-fitosanitaria-it"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"canto_acf_fields":"<div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"70833\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","author_meta":{"display_name":"Benedikt Kramer","author_link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/author\/bkr\/"},"featured_img":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Banner_Abdrift-und-Abschwemmung-im-Pflanzenschutz-300x100.jpg","coauthors":[{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/author\/bkr\/","display_name":"Benedikt Kramer"},{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/author\/laurent-nyffenegger\/","display_name":"Laurent Nyffenegger"},{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/author\/rahel-schelbert\/","display_name":"Rahel Schelbert"},{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/author\/kvo0\/","display_name":"Kathrin von Arx"}],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/tema\/themen-it\/protezione-delle-colture\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Protezione delle colture<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Protezione delle colture<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Pubblicato 2 anni fa","modified":"Aggiornato 4 mesi fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 31.03.2024","modified":"Aggiornato il 16.01.2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 31.03.2024 9:20 pm","modified":"Aggiornato il 16.01.2026 5:07 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":1,"authors":[{"term_id":345,"user_id":95,"is_guest":0,"slug":"bkr","display_name":"Benedikt Kramer","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4640a693fd4bcd1ce72ab399d08dc051ae127fc75f26bfd9ee64f5df437875a?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""},{"term_id":350,"user_id":100,"is_guest":0,"slug":"laurent-nyffenegger","display_name":"Laurent Nyffenegger","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ec0740abda886225fe5f7880639cc753d18be9e9a31ca1c67f96c019e898de0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""},{"term_id":349,"user_id":99,"is_guest":0,"slug":"rahel-schelbert","display_name":"Rahel Schelbert","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6daf200c7d6f4c5154204ffdfc5b2e69c0813fd32d293c9358cb04ce8c464fdd?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""},{"term_id":3911,"user_id":174,"is_guest":0,"slug":"kvo0","display_name":"Kathrin von Arx","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fd0dd37b2da5c17edb650662165a61eb5205ad799ed354cd8490a3e7e492296?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79372,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70833\/revisions\/79372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70833"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=70833"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=70833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}