Queste irroratrici consentono di effettuare trattamenti a lunga distanza. Tuttavia, proprio a causa della loro lunga gittata, se utilizzate in modo improprio possono comportare un rischio di deriva<\/strong> <\/a>maggiore rispetto ad altre irroratrici. <\/p>\n\n\n\n La presente scheda tematica illustra le buone pratiche per utilizzare questo tipo di irroratrici<\/strong> in modo da ottenere la migliore protezione possibile della coltura, garantendo la protezione della fauna e della flora circostanti nonch\u00e9 evitando rischi per gli utilizzatori, il vicinato, terze persone e le acque superficiali.<\/p>\n\n\n\n Sinonimi: gun<\/em>, irroratrice ad alta pressione, pistola per trattamenti, lancia per irrorazione<\/p>\n\n\n\n Il trattamento con l\u2019irroratrice a lancia viene effettuato manualmente su una distanza massima di 10 m principalmente nei vigneti e nei frutteti ad alto fusto. In generale si tratta di modelli a pressione e quindi a getto proiettato. Alcuni modelli, per\u00f2, sono a getto portato, quindi dotati di un flusso d\u2019aria aggiuntivo. <\/p>\n\n\n\n Sinonimi: atomizzatore per il trattamento di colture arboree, atomizzatore con convogliatore per alberi ad alto fusto<\/p>\n\n\n\n L\u2019atomizzatore per alberi ad alto fusto \u00e8 un\u2019irroratrice per colture verticali adatta al trattamento di alberi ad alto fusto. \u00c8 costituita da una ventola assiale munita di un convogliatore che consente di trattare alberi fino a un’altezza massima di 10 m.<\/p>\n\n\n\n Nell’articolo 61 dell’Ordinanza sui prodotti fitosanitari (OPF)<\/a> \u00e8 sancito l’obbligo di diligenza<\/strong>. Secondo tale obbligo, chi utilizza i prodotti fitosanitari o i loro scarti deve provvedere affinch\u00e9 non abbiano effetti collaterali inaccettabili sugli esseri umani, gli animali e l\u2019ambiente.<\/p>\n\n\n\n Secondo l’allegato 4 punto 12.1.8 dell’Ordinanza sui pagamenti diretti (OPD)<\/a>, gli alberi da frutto ad alto fusto nei campi (SPB) il cui tronco dista meno di 10 m<\/strong> dai margini del bosco, dalle siepi, dai boschetti campestri e rivieraschi nonch\u00e9 dai corsi d\u2019acqua non devono essere trattati con prodotti fitosanitari.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Per ridurre al minimo il rischio di deriva, quando si utilizzano irroratrici a lunga gittata, l\u2019ideale \u00e8 eseguire il trattamento<\/strong> dando la schiena agli oggetti protetti<\/strong>. Se possibile, il trattamento deve essere effettuato verso l’interno della particella<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Attenzione<\/strong>: \u00e8 necessario rispettare i requisiti di distanza dagli oggetti protetti<\/a> stabiliti per il singolo prodotto fitosanitario e le misure di riduzione del rischio di deriva. Maggiori informazioni sono disponibili nell’opuscolo di AGRIDEA \u00abLimitare la deriva e il dilavamento dei prodotti fitosanitari in frutticoltura e nelle colture di piccoli frutti arbustivi<\/a>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Maggiore \u00e8 la distanza tra l’irroratrice e la coltura, maggiore \u00e8 il rischio di deriva e minore \u00e8 l’efficacia del trattamento. Pertanto, per eseguire un buon trattamento, \u00e8 necessario avvicinarsi il pi\u00f9 possibile alla chioma.<\/p>\n\n\n\n Atomizzatore per alberi ad alto fusto: <\/strong>l\u2019ideale sarebbe mantenere una distanza compresa tra 1 e 2 m dalla chioma o dai rami pi\u00f9 esterni.<\/p>\n\n\n\n Durante il trattamento di alberi da frutto ad alto fusto, una parte dei prodotti fitosanitari raggiunge il suolo. Se nella coltivazione della frutta vengono impiegati prodotti fitosanitari e l\u2019erba che cresce sotto gli alberi viene utilizzata come foraggio (sfalcio o pascolo) bisogna rispettare i seguenti tempi di attesa.<\/p>\n\n\n\n Una corretta potatura<\/strong> permette di mantenere una chioma rada. Questo \u00e8 un presupposto fondamentale per un\u2019aderenza e un\u2019efficacia ottimali dei prodotti fitosanitari.<\/p>\n\n\n\n Gli alberi con un’altezza totale superiore a 10 m sono difficili da trattare. In questi casi l\u2019aderenza del prodotto fitosanitario \u00e8 insufficiente e di conseguenza aumenta il rischio di deriva.<\/p>\n\n\n\n Con l\u2019irroratrice a lancia<\/strong>, l’alta pressione trasferisce una forte energia cinetica alle goccioline che possono cos\u00ec raggiungere distanze maggiori. Questo sistema, a seconda dell’apertura dell’ugello, produce gocce piuttosto grandi e consuma un grande volume di poltiglia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Con gli atomizzatori per gli alberi ad alto fusto<\/strong>, invece, per ottenere una lunga gittata, \u00e8 necessario produrre un flusso d’aria mirato molto elevato<\/strong>. Il tempo di permanenza nell’aria pi\u00f9 lungo fa s\u00ec che il rischio di deriva aumenti notevolmente gi\u00e0 in presenza di vento leggero.<\/p>\n\n\n\n Anche per questi motivi, \u00e8 fondamentale seguire le buone pratiche di adattamento ai fattori ambientali.<\/p>\n\n\n\n Se possibile, trattare<\/strong> in assenza di vento. <\/strong>I trattamenti sono da evitare<\/strong> se il vento soffia permanentemente a pi\u00f9 di 5 <\/strong>km\/h <\/strong>e sono vietati se il vento supera 20 km\/h (~ 5 m\/s). <\/p>\n\n\n\n Il vento ha una velocit\u00e0 inferiore a 5 chilometri orari (~1 Bft, ~ 1,5 m\/s) se:<\/p>\n\n\n\n Trattare soltanto quando il vento o il flusso non \u00e8 diretto contro l\u2019utilizzatore o verso oggetti protetti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Attenzione<\/strong>: in presenza di un rischio di deriva particolarmente elevato \u00e8 importante che non ci sia vento <\/strong>soprattutto se si effettua il trattamento prima della fioritura<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n Le alte temperature e l’aria secca causano l’evaporazione delle gocce di piccole dimensioni. Se l’umidit\u00e0 \u00e8 troppo elevata, invece, le foglie restano bagnate e la rugiada pu\u00f2 provocare il gocciolamento della poltiglia.<\/p>\n\n\n\n Con l’aumento della pressione e la diminuzione delle dimensioni dell’ugello le goccioline diventano pi\u00f9 piccole e di conseguenza aumenta il rischio di deriva.<\/p>\n\n\n\n Per le gittate pi\u00f9 lunghe trattare con l’irroratrice a lancia<\/strong> a una pressione compresa tra 40 e 45 bar con un ugello di 3,5 mm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Nel caso di atomizzatori per alberi ad alto fusto <\/strong>che montano ugelli a iniezione, gli ugelli e la pressione devono essere impostati secondo le indicazioni del produttore, in modo da ottenere il volume d\u2019acqua raccomandato nel capitolo 5.4<\/a> e una dimensione ottimale delle gocce.<\/p>\n\n\n\n Per il set di ugelli TurboDrop\u00ae \u00abAlto fusto\u00bb, le tabelle della pressione e della portata degli ugelli sono disponibili in tedesco e inglese sul sito www.agrotop.com > Produkte > D\u00fcsen > Nach Anwendung > Raum- und Sonderkulturen > Hochstammanlagen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Con gli atomizzatori per alberi ad alto fusto <\/strong>si ottiene una buona penetrazione della poltiglia all\u2019interno della chioma degli alberi di medie e grandi dimensioni con una portata d\u2019aria di circa 70’000 m3<\/sup> d\u2019aria all\u2019ora<\/strong><\/strong>. Per gli alberi pi\u00f9 piccoli<\/strong> la portata d\u2019aria deve essere ridotta analogamente alla quantit\u00e0 d’acqua e di poltiglia. In questo caso per ridurre la deriva si raccomanda di rimanere al di sotto di 50’000 m3<\/sup> d\u2019aria all\u2019ora<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Con gli atomizzatori per alberi ad alto fusto<\/strong> occorre mantenere una velocit\u00e0 di avanzamento compresa tra 3 e 4 km\/h. Per gli alberi di grandi dimensioni vale quella inferiore. Una velocit\u00e0 eccessiva ha un effetto negativo sulla qualit\u00e0 dell’applicazione nella parte superiore della chioma.<\/p>\n\n\n\n Se il volume d’acqua \u00e8 elevato la poltiglia pu\u00f2 gocciolare dalle foglie. Un volume d\u2019acqua basso, invece, non consente di ottenere una buona copertura fogliare. \u00c8 quindi molto importante calcolare la quantit\u00e0 ottimale di poltiglia da applicare.<\/p>\n\n\n\n Il volume della poltiglia e la quantit\u00e0 di prodotto fitosanitario devono essere adattati al volume fogliare da trattare. Soprattutto nei frutteti ad alto fusto, ogni albero \u00e8 diverso dall’altro ed \u00e8 importante calcolare il volume fogliare in funzione del volume dell’albero secondo il metodo qui descritto.<\/p>\n\n\n\n Per un calcolo corretto si consigliano le seguenti fonti di informazioni:<\/p>\n\n\n\n Applicazione di prodotti fitosanitari su alberi da frutto ad alto fusto<\/strong> (in tedesco) (Fachstelle Obstbau SG und TG \/ SH). www.agroscope.admin.ch > Temi > Produzione vegetale > Frutticoltura > Alberi ad alto fusto > Ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n Agrometeo<\/strong> Raccomandazioni fitosanitarie per la frutticoltura commerciale<\/strong><\/strong> \u00abPhyto-Calc\u00bb<\/strong> <\/a><\/p>\n\n\n\n Un’accurata e regolare manutenzione delle irroratrici <\/strong>garantisce una protezione ottimale delle colture e contribuisce a proteggere la fauna, la flora e le acque superficiali circostanti.<\/p>\n\n\n\n Le irroratrici a presa di forza o semoventi<\/strong> utilizzate per la protezione dei vegetali devono essere controllate almeno una volta ogni tre anni <\/strong>secondo le norme dell\u2019Associazione svizzera per l\u2019attrezzatura e la tecnica agricola (ASETA) da un servizio di controllo riconosciuto<\/strong>, per garantirne il buon funzionamento. L’elenco di tutti i servizi di controllo riconosciuti viene pubblicato annualmente in tedesco e francese (www.agrartechnik.ch > Technik > Spritzentests<\/a>).<\/p>\n\n\n\n Eccezione<\/strong>: gli atomizzatori per alberi ad alto fusto e le irroratrici a lancia usati esclusivamente nei frutteti devono essere controllati annualmente dal frutticoltore per verificarne il corretto funzionamento.<\/p>\n\n\n\n Gli ugelli a iniezione <\/strong>(TurboDrop\u00ae) sono fortemente raccomandati per gli atomizzatori per alberi ad alto fusto. Il trattamento a bassa pressione riduce significativamente la deriva e migliora l\u2019aderenza dei prodotti fitosanitari. Per il set di ugelli TurboDrop\u00ae apposito per gli alberi ad alto fusto si rimanda alle tabelle della pressione e della portata degli ugelli al capitolo 5.1<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Nel caso di atomizzatori per alberi ad alto fusto con ventola assiale, un convogliatore a torretta migliora l\u2019aderenza dei prodotti fitosanitari alla chioma. L\u2019ideale sarebbe un convogliatore orientabile in modo da adattarsi alla chioma.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Tutte le irroratrici con capacit\u00e0 nominale di oltre 400 l, a eccezione delle irroratrici a lancia, devono essere equipaggiate con un serbatoio d\u2019acqua fisso e un sistema automatico di pulizia interna. La pompa, il filtro, i tubi e gli ugelli devono essere puliti sul campo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’interno e l’esterno dell’irroratrice dovrebbero, se possibile, essere puliti immediatamente dopo il trattamento sulla particella appena trattata.<\/p>\n\n\n\n Informazioni dettagliate e complete sulle buone pratiche sono disponibili nella scheda tematica di AGRIDEA \u00abPiazza di riempimento e lavaggio per irroratrici \u2013 a cosa prestare attenzione?<\/a>\u00bb. <\/p>\n\n\n\n Quando utilizzano prodotti fitosanitari gli utilizzatori devono proteggersi secondo le istruzioni riportate sull’etichetta o sul foglio illustrativo del prodotto. L’applicazione web \u00abStandard per la protezione dell\u2019utilizzatore\u00bb fornisce un supporto nella scelta dei dispositivi di protezione individuale ed \u00e8 disponibile all’indirizzo url.agridea.ch\/dpi<\/a>. Informazioni dettagliate e complete sulla protezione degli utilizzatori sono disponibili nel \u00abToolkit Protezione dell\u2019utilizzatore \u2013 prodotti fitosanitari\u00bb all’indirizzo url.agridea.ch\/toolkit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n2. Definizioni<\/h2>\n\n\n\n
2.1 Irroratrice a lancia<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bernadette-Boppart-1024x768.jpg\")
2.2 Atomizzatore per alberi ad alto fusto<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Spritzgeraete-mit-Hochstammaufsatz-Hochstamm-Suisse-768x1024.jpg\")
Foto: Hochstamm Suisse<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Hochstammaufsatz.jpg\")
Foto: AGRIDEA, Brosch\u00fcre Hochstamm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n3. Esecuzione del trattamento<\/h2>\n\n\n\n
3.1 Requisiti di distanza dagli oggetti protetti<\/a> <\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Schema-Obstbau_Tavola-disegno-1-02-1024x624.jpg\")
3.2 Distanza dalla chioma<\/h3>\n\n\n\n
3.3 Utilizzo dell\u2019erba sotto gli alberi come foraggio<\/h3>\n\n\n\n
\n
3.4 Gestione degli alberi<\/h3>\n\n\n\n
4. Fattori ambientali<\/h2>\n\n\n\n
4.1 Velocit\u00e0 e direzione del vento<\/h3>\n\n\n\n
\n
4.2 Temperatura, umidit\u00e0 dell\u2019aria e del fogliame<\/h3>\n\n\n\n
\n
5. Impostazione dei parametri di trattamento<\/h2>\n\n\n\n
5.1 Pressione<\/h3>\n\n\n\n
5.2 Portata d\u2019aria della ventola<\/h3>\n\n\n\n
5.3 Velocit\u00e0 di avanzamento<\/h3>\n\n\n\n
5.4 Volume d\u2019acqua e concentrazione<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4472_Tabelle_IT.svg\")
(Agroscope) www.agrometeo.ch > Frutticoltura > Strumenti > Dosaggio adattato<\/a><\/p>\n\n\n\n
(Agroscope) www.protezione-frutticoltura.agroscope.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n
(Agroscope) disponibile su App Store<\/a><\/em> so Play Store<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n6. Manutenzione e controllo delle irroratrici<\/h2>\n\n\n\n
\n
7. Tecnologia<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Geraet-mit-Hochstammaufsatz-mit-Injektorduesen-Turbo-Drop-a_R-Hollenstein-scaled.jpg\")
7.1 Ugelli<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Geraet-mit-Turm-hydraulisch-schwenkbar_R-Hollenstein-scaled.jpg\")
7.2 Convogliatore a torretta<\/h3>\n\n\n\n
8. Pulizia delle irroratrici<\/h2>\n\n\n\n
9. Protezione degli utilizzatori<\/h2>\n\n\n\n
\n \n
\n Irroratrici a lancia<\/strong><\/td>\n Atomizzatori per alberi ad alto fusto<\/strong><\/td>\n <\/tr>\n \n \n Miscelazione della poltiglia e riempimento<\/strong>\n <\/td>\n <\/tr>\n \n Secondo lo \u00abstandard per la protezione dell\u2019utilizzatore\u00bb, l’equipaggiamento standard per la miscelazione della poltiglia \u00e8: guanti, grembiule o tuta protettiva, visiera o occhiali di sicurezza aderenti..<\/td>\n <\/tr>\n \n \n Durante il trattamento<\/strong>\n <\/td>\n <\/tr>\n \n Secondo lo \u00abstandard per la protezione dell\u2019utilizzatore\u00bb, \u00e8 necessario indossare l’equipaggiamento standard: guanti e tuta protettiva. Se possibile, indossare stivali durante il trattamento, poich\u00e9 sono facili da pulire.\n Durante il trattamento degli alberi da frutto ad alto fusto con l\u2019irroratrice a lancia \u00e8 possibile che cadano a terra delle gocce. Si raccomanda pertanto di indossare il cappuccio della tuta protettiva e una visiera o occhiali aderenti per evitare la contaminazione della testa, del collo e del viso.\n <\/td>\n Utilizzare un trattore con cabina di categoria 4 o equivalente, cio\u00e8 con filtro a tre stadi.\n Se non si dispone di questa attrezzatura, \u00e8 necessario indossare i dispositivi di protezione individuale (DPI): guanti e tuta protettiva. \n <\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n ![\"Gun-Behandlung](\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Charlotte-Jaggi-AGRIDEA-scaled.jpg\")
10. Glossario<\/h2>\n\n\n\n