{"id":60425,"date":"2025-02-26T15:29:38","date_gmt":"2025-02-26T14:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/?p=60425&#038;preview=true&#038;preview_id=60425"},"modified":"2026-10-12T09:15:01","modified_gmt":"2026-10-12T07:15:01","slug":"les-pates-alimentaires-une-opportunite-pour-la-vente-directe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/les-pates-alimentaires-une-opportunite-pour-la-vente-directe\/","title":{"rendered":"Les p\u00e2tes alimentaires &#8211; une opportunit\u00e9 pour la vente directe"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"konsumtrends-marktpotential-33236b70-e27f-4cb1-b15d-c09aaab7638e\" class=\"wp-block-heading\">Tendances de consommation, potentiel de march\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les p\u00e2tes \u00e0 base de bl\u00e9 dur ou de c\u00e9r\u00e9ales anciennes produites de mani\u00e8re naturelle, comme l&rsquo;\u00e9peautre et l&rsquo;amidonnier, r\u00e9pondent \u00e0 la demande d&rsquo;aliments sains sur le plan nutritionnel. Ils sont faciles \u00e0 varier et ne prennent pas beaucoup de temps \u00e0 pr\u00e9parer. En Suisse, selon Statista, chaque habitant en consomme en moyenne 10,17 kg par personne et par an, ce qui correspond \u00e0 environ 60 assiettes de p\u00e2tes par an.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"sortiment-1cd23228-8d8b-4b91-a2c8-19b53d1da6c3\" class=\"wp-block-heading\">Gamme de produits<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec quel assortiment vais-je me lancer dans la production de p\u00e2tes ? Si la production de p\u00e2tes doit \u00e9galement permettre de valoriser des \u0153ufs, la production de p\u00e2tes aux \u0153ufs frais est une solution int\u00e9ressante.  Pour les c\u00e9r\u00e9ales \u00e9galement, il est possible de varier les vari\u00e9t\u00e9s et les degr\u00e9s de mouture, ainsi que les m\u00e9langes. Exp\u00e9rimentez, il n&rsquo;y a pas de limites \u00e0 votre imagination.  P\u00e2tes alimentaires :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>uniquement \u00e0 base de bl\u00e9 dur<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 base de bl\u00e9 dur et de farine de bl\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><div role=\"textbox\" aria-multiline=\"true\" aria-label=\"Liste-Text\" aria-readonly=\"false\" contenteditable=\"true\" class=\"block-editor-rich-text__editable rich-text\" data-wp-block-attribute-key=\"content\" style=\"white-space: pre-wrap; min-width: 1px;\">d&rsquo;\u00e9peautre \/ de l\u00e9gumineuses<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-columns advgb-columns-wrapper\" id=\"advgb-cols-c4466dec-0cda-48b3-8af2-9c61515549bf\"><div class=\"advgb-columns-container\"><div class=\"advgb-columns advgb-columns-row advgb-is-mobile advgb-columns-2 layout-12-12 mbl-layout-stacked vgutter-10\">\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-agridea-light-gray-background-color has-background\"><strong>gamme declin\u00e9e<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <strong>gamme d\u00e9clin\u00e9e <\/strong>est obtenu \u00e0 partir de la m\u00eame p\u00e2te, en utilisant diff\u00e9rentes matrices\/moules :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spagetti<\/li>\n\n\n\n<li>Nouilles de diff\u00e9rentes largeurs<\/li>\n\n\n\n<li>Spirelli<\/li>\n\n\n\n<li>Penne<\/li>\n\n\n\n<li>Cravate<\/li>\n\n\n\n<li>Coquillage<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00f6rnli<\/li>\n\n\n\n<li>Rigatoni<\/li>\n\n\n\n<li>Picci<\/li>\n\n\n\n<li>Moules d\u00e9coratifs comme les c\u0153urs, les edelweiss  <\/li>\n\n\n\n<li>etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-agridea-light-gray-background-color has-background\"><strong>gamme enrichie<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>assortiment<\/strong> <strong>enrichi <\/strong>est obtenu par l&rsquo;ajout d&rsquo;herbes, de l\u00e9gumes, de champignons ou d&rsquo;\u00e9pices. Cela donne des couleurs et des ar\u00f4mes diff\u00e9rents, par ex :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9pinards<\/li>\n\n\n\n<li>Ail des ours<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e8pes<\/li>\n\n\n\n<li>Pavot<\/li>\n\n\n\n<li>Tinte von Tintenfisch<\/li>\n\n\n\n<li>Tomates<\/li>\n\n\n\n<li>Aneth \/ thym \/ romarin<\/li>\n\n\n\n<li>Pesto<\/li>\n\n\n\n<li>Curry<\/li>\n\n\n\n<li>etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Conseils pour les p\u00e2tes \u00e0 base de l\u00e9gumineuses<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<ol start=\"1\" id=\"block-68d56c76-bbc1-4420-b083-506eeb03f132\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Type de farine :<\/strong> lors du choix de la farine de l\u00e9gumineuses (par ex. lentilles, pois chiches, pois), veillez \u00e0 ce que la mouture soit suffisamment fine pour garantir une p\u00e2te homog\u00e8ne. Une farine grossi\u00e8re peut avoir un effet n\u00e9gatif sur la consistance et la texture des p\u00e2tes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Teneur en humidit\u00e9 :<\/strong> la farine de l\u00e9gumineuses a des capacit\u00e9s d&rsquo;absorption d&rsquo;eau diff\u00e9rentes de celles de la farine de bl\u00e9. Il est donc important d&rsquo;ajouter la bonne quantit\u00e9 d&rsquo;eau. La p\u00e2te ne doit pas \u00eatre trop s\u00e8che, mais elle ne doit pas non plus \u00eatre trop collante.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Liants :<\/strong> comme les l\u00e9gumineuses ne contiennent pas de gluten, il est souvent n\u00e9cessaire d&rsquo;utiliser des liants suppl\u00e9mentaires, comme la gomme de guar ou la gomme xanthane, pour obtenir l&rsquo;\u00e9lasticit\u00e9 partielle souhait\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nettoyage :<\/strong> Apr\u00e8s le traitement de la p\u00e2te de l\u00e9gumineuses, il est important de bien nettoyer la machine, car la farine peut \u00eatre plus huileuse et laisser des r\u00e9sidus qui peuvent favoriser la formation de moisissures.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temps de s\u00e9chage :<\/strong> les p\u00e2tes \u00e0 base de l\u00e9gumineuses n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement un temps de s\u00e9chage plus long. S\u00e9cher les p\u00e2tes de mani\u00e8re uniforme et bien les a\u00e9rer pour \u00e9viter qu&rsquo;elles ne se brisent.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notes de la soci\u00e9t\u00e9 Korngold AG<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/teigwaren-suter-lupfig-1024x986.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59395\" style=\"width:575px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e9lection de p\u00e2tes alimentaires Hofladen Suter, Lupfig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"voraussetzungen-und-absatzpotential-8ed1a937-8b41-4b73-bc5a-ab33cba2b4dd\" class=\"wp-block-heading\">Conditions pr\u00e9alables et commercialisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de pouvoir vendre des p\u00e2tes, il est n\u00e9cessaire, outre les premi\u00e8res id\u00e9es d&rsquo;assortiment, de r\u00e9fl\u00e9chir pr\u00e9cis\u00e9ment aux ventes possibles, \u00e0 la fixation des prix, \u00e0 la pr\u00e9sentation des produits et \u00e0 la strat\u00e9gie de commercialisation. Une ligne uniforme dans l&#8217;emballage (attractif, pratique, \u00e9cologique) avec son propre logo sur tous les supports publicitaires fa\u00e7onnent \u00e9galement l&rsquo;image de l&rsquo;entreprise et font partie d&rsquo;un marketing professionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux facteurs influencent de fa\u00e7on significatif le volume des ventes r\u00e9alisables : la <strong>client\u00e8le <\/strong>potentielle et ses besoins, ainsi que les <strong>conditions de production sur l&rsquo;exploitation<\/strong>. Les quantit\u00e9s de produits, les locaux appropri\u00e9s et les \u00e9quipements n\u00e9cessaires ainsi que la capacit\u00e9 de travail disponible doivent \u00eatre compatibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le graphique ci-dessous montre comment faire une estimation simple du potentiel de vente d&rsquo;une r\u00e9gion. Pour ce faire, la zone de distribution est d\u00e9finie et le nombre d&rsquo;habitants ainsi que le nombre de foyers des communes sont clarifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1898\" height=\"2015\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-67039\" style=\"width:562px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR.png 1898w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR-283x300.png 283w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR-965x1024.png 965w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR-768x815.png 768w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR-1447x1536.png 1447w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Schaetzung-Absatzpotential-FR-1200x1274.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1898px) 100vw, 1898px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Estimation du potentiel de vente (repr\u00e9sentation propre)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"geeignete-absatzwege-4314fcfe-e41a-4fe8-a468-5e1cbaedd765\" class=\"wp-block-heading\">Des canaux de distribution appropri\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La production de p\u00e2tes \u00e0 la ferme doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e dans des unit\u00e9s de production plus importantes afin de rentabiliser les investissements en \u00e9quipement et en espace de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les circuits de distribution habituels, tels que la vente \u00e0 la ferme et les stands de march\u00e9, peuvent ne pas suffire pour vendre ces quantit\u00e9s \u00e0 la client\u00e8le habituelle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une partie de la quantit\u00e9 pourrait \u00e9galement \u00eatre distribu\u00e9e par des <strong>revendeurs<\/strong>, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>autres vendeurs directs<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9taillants<\/li>\n\n\n\n<li>Magasins d&rsquo;alimentation naturelle, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre possibilit\u00e9 est la<strong> vente directe aux transformateurs d&rsquo;une certaine taille, <\/strong>comme :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maisons de retraite et de soins<\/li>\n\n\n\n<li>Restaurants du personnel<\/li>\n\n\n\n<li>Restaurants et bars<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00f4tels  <\/li>\n\n\n\n<li>Restaurants<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s de restauration<\/li>\n\n\n\n<li>Cantines scolaires<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-container advgb-blocks-container\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"die-wahl-der-richtigen-teigwarenmaschine-6b871c03-5d20-43a0-8b2d-5017df20aa63\" class=\"wp-block-heading\">Choisir la bonne machine \u00e0 p\u00e2tes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9ventail des machines \u00e0 p\u00e2tes disponibles est \u00e9norme. Les variantes d&rsquo;une capacit\u00e9 de 1 kg \u00e0 70 kg de p\u00e2te et de 3 kg \u00e0 300 kg de p\u00e2tes produites par heure repr\u00e9sentent des investissements diff\u00e9rents (prix d&rsquo;environ CHF 1&rsquo;975 \u00e0 CHF 39&rsquo;500). La taille qui convient d\u00e9pend de la quantit\u00e9 \u00e0 traiter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s que les producteurs-trices produisent des p\u00e2tes de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re (par exemple un jour par semaine), il est recommand\u00e9 d&rsquo;acheter une machine avec refroidissement par eau. La haute pression exerc\u00e9e lors du pressage du m\u00e9lange de p\u00e2te \u00e0 travers le canal de pressage et la matrice g\u00e9n\u00e8re une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e. La chaleur peut affecter l&rsquo;apparence des p\u00e2tes si elles ne sont pas r\u00e9frig\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n&rsquo;\u00eates pas encore s\u00fbr de l&rsquo;\u00e9volution des ventes de p\u00e2tes, il peut \u00eatre int\u00e9ressant de demander au fournisseur s&rsquo;il est possible d&rsquo;acheter d&rsquo;abord une machine plus petite et de passer \u00e0 une plus grande si n\u00e9cessaire. La plus petite est partiellement prise en compte. C&rsquo;est pourquoi il est d\u00e9sormais possible de trouver des appareils d&rsquo;occasion en bon \u00e9tat, en particulier pour les petits appareils.<\/p>\n\n\n    \n<div class=\"has-background-color-agripedia-gray wp-block-agripedia-box\" >\n    \n            <div class=\"agripedia-box-header\">\n            Anbieter        <\/div>\n    \n    <div class=\"agripedia-box-content\">\n        \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.korngold.ch\/de\/startseite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.korngold.ch\/de\/startseite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Korngold AG, 5707 Seengen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.backdorf.de\/Geraete\/Nudelmaschinen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.backdorf.de\/Geraete\/Nudelmaschinen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Fa. H\u00e4ussler D-88499 Heiligkreuztal\">Fa. H\u00e4ussler D-88499 Heiligkreuztal<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mit-haerzbluet.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mit-haerzbluet.ch GmbH, 3313 B\u00fcren zum Hof<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"notwendige-infrastruktur--ca71861f-cb9b-4069-a6a2-779706406ce1\" class=\"wp-block-heading\">Infrastructure n\u00e9cessaire<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Machine \u00e0 p\u00e2tes<\/li>\n\n\n\n<li>Accessoires (grilles pour p\u00e2tes, matrices)<\/li>\n\n\n\n<li>Local de traitement appropri\u00e9 avec \u00e9lectricit\u00e9 et eau courante<\/li>\n\n\n\n<li>Local (ou armoire) de s\u00e9chage<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9ventuellement un s\u00e9choir \u00e0 condensation pour le local ou l&rsquo;armoire de s\u00e9chage<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de stockage<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9ventuellement un humidim\u00e8tre pour d\u00e9terminer la teneur en eau des p\u00e2tes (ces appareils sont relativement chers ; la teneur en eau de certains \u00e9chantillons peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e en laboratoire)<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riel d&#8217;emballage<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tiquettes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si possible, demandez directement conseil \u00e0 votre fournisseur de machines sur les \u00e9quipements et mat\u00e9riaux dont vous avez besoin dans votre cas concret. Les fournisseurs de machines proposent parfois eux-m\u00eames les appareils et mat\u00e9riaux suppl\u00e9mentaires, ou ils peuvent vous aider en vous donnant des adresses de contact et des exemples pratiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Flux de production<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-timeline is-animated\" data-animation=\"slideInSides\" data-filling=\"true\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline__line\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline__bar has-background has-agridea-gray-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card has-background has-agridea-light-gray-background-color\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__mobile-meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">Mat\u00e9riaux bruts<br>&#8211; semoule de bl\u00e9 dur, farine, ouef<br>&#8211; eau, ingr\u00e9dients<br>pour 1 kg de produit sec, environ 350 g de liquide<\/p><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Doser<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59358\" style=\"width:100px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-1.png 512w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-1-300x300.png 300w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point\" data-point-color=\"#595959\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point-content\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">Mat\u00e9riaux bruts<br>&#8211; semoule de bl\u00e9 dur, farine, ouef<br>&#8211; eau, ingr\u00e9dients<br>pour 1 kg de produit sec, environ 350 g de liquide<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card has-background has-agridea-light-gray-background-color\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__mobile-meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">m\u00e9lange de p\u00e2te<\/p><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9langer, p\u00e9trir<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59361\" style=\"width:102px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-2.png 512w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-2-300x300.png 300w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-2-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point\" data-point-color=\"#595959\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point-content\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">m\u00e9lange de p\u00e2te<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card has-background has-agridea-light-gray-background-color\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__mobile-meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">Produits press\u00e9s\/formats<br>&#8211; produits longs, par ex. spaghettis<br>&#8211; produits courts, p.ex. rigatoni, spirales<\/p><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pressage, laminage<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59364\" style=\"width:110px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-3.png 512w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-3-300x300.png 300w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-3-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point\" data-point-color=\"#595959\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point-content\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">Produits press\u00e9s\/formats<br>&#8211; produits longs, par ex. spaghettis<br>&#8211; produits courts, p.ex. rigatoni, spirales<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card has-background has-agridea-light-gray-background-color\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__card-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__mobile-meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">S\u00e9chage \u00e0 temp\u00e9rature ambiante ou \u00e0 chaleur mod\u00e9r\u00e9e (50-55 \u00b0C). La teneur en eau des p\u00e2tes peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un hygrom\u00e8tre.<\/p><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9-s\u00e9chage, retournement, s\u00e9chage<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59367\" style=\"width:60px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-4.png 512w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-4-300x300.png 300w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-4-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point\" data-point-color=\"#595959\"><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__point-content\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta\"><p class=\"wp-block-getwid-content-timeline-item__meta-content\">S\u00e9chage \u00e0 temp\u00e9rature ambiante ou \u00e0 chaleur mod\u00e9r\u00e9e (50-55 \u00b0C). La teneur en eau des p\u00e2tes peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un hygrom\u00e8tre.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le s\u00e9chage des p\u00e2tes est termin\u00e9, elles sont emball\u00e9es, la d\u00e9claration est appos\u00e9e et elles sont pr\u00e9par\u00e9es pour la vente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwarenformen-in-Verpackung.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69104\" style=\"width:562px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwarenformen-in-Verpackung.jpg 768w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwarenformen-in-Verpackung-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diff\u00e9rentes formes de p\u00e2tes dans un emballage qui laisse peu passer la lumi\u00e8re. La qualit\u00e9 est ainsi pr\u00e9serv\u00e9e plus longtemps. (Photo : Sabine Bosshard)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"anforderungen-an-das-produkt-d4f4e5d6-c242-4e31-bc15-0c6bd29ac559\" class=\"wp-block-heading\">Exigences <\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"anforderungen-an-das-produkt-d4f4e5d6-c242-4e31-bc15-0c6bd29ac559\" class=\"wp-block-heading\">Produit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extrait de l&rsquo;ordonnance du DFI sur les denr\u00e9es alimentaires d&rsquo;origine v\u00e9g\u00e9tale, les champignons et le sel de cuisine. Pour plus d&rsquo;informations sur la section des p\u00e2tes alimentaires, veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2017\/181\/fr#chap_7\/sec_2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">lien<\/a> suivant.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle has-icon-left\">\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Prescriptions de l&rsquo;ordonnance sur les denr\u00e9es alimentaires &#8211; D\u00e9finition<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les p\u00e2tes alimentaires sont des aliments fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits de la minoterie. Ils peuvent contenir des ingr\u00e9dients tels que des \u0153ufs, du lait ou des l\u00e9gumes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">Exigences minimales et caract\u00e9ristiques de composition<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teneur en eau des p\u00e2tes s\u00e8ches de tout type ne doit pas d\u00e9passer 13 % en masse. Les p\u00e2tes aux \u0153ufs doivent contenir au moins 135 g de contenu d&rsquo;\u0153ufs en coquille ou congel\u00e9s ou 36 g d&rsquo;\u0153ufs entiers secs pour 1 kg de produits de meunerie. L&rsquo;ajout de prot\u00e9ines d&rsquo;\u0153ufs de poule, de prot\u00e9ines de gluten, de graisse alimentaire, d&rsquo;huile alimentaire et de sel alimentaire est autoris\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">D\u00e9signation de la mati\u00e8re<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits d\u00e9sign\u00e9s comme \u00ab\u00a0p\u00e2tes alimentaires\u00a0\u00bb ne peuvent \u00eatre fabriqu\u00e9s qu&rsquo;\u00e0 partir de produits de mouture de bl\u00e9. Si les p\u00e2tes sont fabriqu\u00e9es avec d&rsquo;autres produits de meunerie (par exemple de la farine de seigle, d&rsquo;orge, d&rsquo;\u00e9peautre ou de soja), cela doit \u00eatre indiqu\u00e9 dans la d\u00e9nomination sp\u00e9cifique (par exemple spirales d&rsquo;\u00e9peautre).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ajout de l\u00e9gumes et d&rsquo;autres ingr\u00e9dients doit \u00eatre indiqu\u00e9 dans la description du produit. Sont exclus : Prot\u00e9ines d&rsquo;\u0153ufs de poule, prot\u00e9ines de gluten, graisses alimentaires, huiles alimentaires et sel de cuisine ; \u0153ufs ; lait. Par exemple, des p\u00e2tes fra\u00eeches aux \u0153ufs et aux herbes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le produit contient au moins 20 g de mati\u00e8re s\u00e8che de lait par kilogramme de produits de la minoterie, la d\u00e9nomination sp\u00e9cifique peut mentionner \u00ab\u00a0p\u00e2tes au lait\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-toggle__row\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-toggle__header-title\">D\u00e9claration<\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-toggle__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-toggle__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9signation de la mati\u00e8re (par exemple, p\u00e2tes aux \u0153ufs frais)<\/li>\n\n\n\n<li>Liste de composition (par ordre quantitatif d\u00e9croissant)<\/li>\n\n\n\n<li>Prix<\/li>\n\n\n\n<li>Poids<\/li>\n\n\n\n<li>Datation (\u00e0 consommer de pr\u00e9f\u00e9rence avant)<\/li>\n\n\n\n<li>Nom et adresse du fabricant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un m\u00e9lange et un pesage minutieux sur une balance \u00e9talonn\u00e9e, une d\u00e9claration pr\u00e9cise et un stockage prot\u00e9g\u00e9 font partie de la conformit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ordonnance sur les denr\u00e9es alimentaires.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-agripedia-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>P\u00e2tes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" datatext=\"\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Vapeur de bl\u00e9 tendre, eau, \u0153ufs, \u00e9pinards (10 %)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">300 g, CHF 5.50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(CHF 18.30\/kg)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00e0 conserver au moins jusqu&rsquo;au : JJ.MM.AAAA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Anna Muster, Musterhof 12, CH-PLZ Musterlingen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-agripedia-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>P\u00e2tes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" datatext=\"\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Vapeur de bl\u00e9 tendre, eau, \u0153ufs<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">250 g, CHF 4.50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">(CHF 18.00\/kg)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00e0 conserver au moins jusqu&rsquo;au : JJ.MM.AAAA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Anna Muster, Musterhof 12, CH-PLZ Musterlingen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"anforderungen-verarbeitungsraum-62355d72-bf4e-4575-b8a1-3f4e85227341\" class=\"wp-block-heading\">Salle de traitement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de production professionnelle de denr\u00e9es alimentaires, il est tr\u00e8s avantageux d&rsquo;am\u00e9nager un espace de transformation s\u00e9par\u00e9. Une fabrication dans la cuisine o\u00f9 la famille mange et o\u00f9 se trouvent des animaux domestiques n&rsquo;est pas optimale. Les points suivants devraient au moins \u00eatre remplis pour un espace de traitement appropri\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Taille suffisante pour les appareils, la surface de travail et le rangement (environ 10 m\u00e8tres carr\u00e9s)<\/li>\n\n\n\n<li>Murs carrel\u00e9s, recouverts de plastique ou peints avec une peinture lavable (lisse et sans fissures)<\/li>\n\n\n\n<li>Sol carrel\u00e9 ou plastique antid\u00e9rapant et facile \u00e0 entretenir<\/li>\n\n\n\n<li>Surface de travail lavable, dure, lisse et sans fissures (acier chrom\u00e9, granit, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Fen\u00eatre (pour l&rsquo;a\u00e9ration avec moustiquaire)<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de se laver les mains, distributeur de savon, serviettes jetables<\/li>\n\n\n\n<li>Raccordement \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;eau<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9ventuellement possibilit\u00e9 de chauffage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"kritische-punkte--411fe8eb-dd34-41a4-9795-320f39e7cd29\" class=\"wp-block-heading\">Points critiques  <\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-container advgb-blocks-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les p\u00e2tes aux \u0153ufs frais sont mieux accept\u00e9es par les consommateurs que les p\u00e2tes aux \u0153ufs liquides pasteuris\u00e9s. Mais en m\u00eame temps, la production avec des \u0153ufs frais pr\u00e9sente un <strong>risque<\/strong> plus \u00e9lev\u00e9 <strong>de salmonelles<\/strong>, surtout si les p\u00e2tes sont s\u00e9ch\u00e9es \u00e0 temp\u00e9rature ambiante ou \u00e0 une chaleur mod\u00e9r\u00e9e. Par cons\u00e9quent, si vous n&rsquo;utilisez pas d&rsquo;\u0153ufs pasteuris\u00e9s, mais vos propres \u0153ufs frais, vous devez faire preuve d&rsquo;un soin particulier :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>test de salmonelle r\u00e9gulier du cheptel de poules (une fois par an selon <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1995\/3716_3716_3716\/fr#art_257_b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Ordonnance sur les \u00e9pizooties\">l&rsquo;Ordonnance sur les \u00e9pizooties<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>n&rsquo;utilisez que des \u0153ufs frais et intacts (pas d&rsquo;\u0153ufs f\u00eal\u00e9s ou cass\u00e9s !)<\/li>\n\n\n\n<li>un niveau d&rsquo;hygi\u00e8ne \u00e9lev\u00e9 lors du traitement, du s\u00e9chage et du stockage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9galement possible de faire contr\u00f4ler de temps en temps quelques \u00e9chantillons de p\u00e2tes dans un laboratoire pour v\u00e9rifier leur \u00e9tat microbiologique (nombre de germes conform\u00e9ment au r\u00e8glement sur l&rsquo;hygi\u00e8ne).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"wirtschaftlichkeit-782293dd-165f-4fc1-849a-a406b1c64c86\" class=\"wp-block-heading\">Rentabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9terminer si et comment la production et la vente directe de p\u00e2tes alimentaires sont rentables pour vous, il est recommand\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une estimation aussi pr\u00e9cise que possible des co\u00fbts fixes et variables.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-columns advgb-columns-wrapper\" id=\"advgb-cols-8a3c9b81-c8c7-4b1b-af5a-0aae188d4b1f\"><div class=\"advgb-columns-container\"><div class=\"advgb-columns advgb-columns-row advgb-is-mobile advgb-columns-2 layout-12-12 mbl-layout-stacked vgutter-10\">\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-agridea-light-gray-background-color has-background\">Co\u00fbts fixes<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Amortissements et int\u00e9r\u00eats sur les investissements dans les b\u00e2timents et le mat\u00e9riel<\/li>\n\n\n\n<li>Publicit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Assurance<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-column advgb-column\" id=\"advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c\"><div class=\"advgb-column-inner\" style=\"border-style:none;border-width:1px\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-agridea-light-gray-background-color has-background\">Co\u00fbts variables<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Co\u00fbts des mat\u00e9riaux<\/li>\n\n\n\n<li>Frais de fonctionnement (\u00e9lectricit\u00e9, eau, emballage)<\/li>\n\n\n\n<li>Frais annexes (frais de port, t\u00e9l\u00e9phone, v\u00e9hicule, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"392\" src=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren_Preis-FR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-69107\" style=\"width:475px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren_Preis-FR.png 513w, https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren_Preis-FR-300x229.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d\u00e9terminer le prix des produits, il est important de calculer les co\u00fbts, y compris le salaire horaire vis\u00e9. Il vaut la peine de comparer ensuite le prix calcul\u00e9 du point de vue du client (c\u00f4t\u00e9 demande) et du point de vue des concurrents (c\u00f4t\u00e9 concurrence) et de l&rsquo;ajuster \u00e9ventuellement vers le haut.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau suivant montre un exemple de calcul de prix de ce type.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wirtschaftlichkeit-der-direktvermarktung-von-selbst-hergestellten-frischeier-teigwaren-17be1974-04f4-431e-927f-728d16045b11\" class=\"wp-block-heading\">Calcul de rentabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hypoth\u00e8ses : Production d&rsquo;environ 50 kg par semaine ; fabrication de p\u00e2tes fra\u00eeches aux \u0153ufs normales, sans ajout d&rsquo;herbes ou d&rsquo;\u00e9pices ; vente des p\u00e2tes fra\u00eeches aux \u0153ufs dans le magasin de la ferme ; amortissement de l&rsquo;infrastructure : transformation \u27a1\ufe0f 20 ans, installations \u27a1\ufe0f 20 ans machines et appareils \u27a1\ufe0f 10 ans ; int\u00e9r\u00eat de \u27a1\ufe0f 3%.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider has-arrows-inside has-dots-inside\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung_FR-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Teigwaren Berechnung_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-2d36a56a-579e-4715-93d9-abefa7ff5635\" href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung_FR-1.pdf\">Teigwaren Berechnung_FR<\/a><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung_FR-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-2d36a56a-579e-4715-93d9-abefa7ff5635\">Herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung-Maschine_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Teigwaren Berechnung Maschine_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-b40e3407-7d8b-445b-9e9d-a143b220b201\" href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung-Maschine_FR.pdf\">Teigwaren Berechnung Maschine_FR<\/a><a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Teigwaren-Berechnung-Maschine_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b40e3407-7d8b-445b-9e9d-a143b220b201\">Herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Ordonnances<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 l&rsquo;ordonnance du DFI <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2017\/181\/fr#chap_7\/sec_2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2017\/181\/de#chap_7<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Lois cantonales relatives \u00e0 l&rsquo;hygi\u00e8ne et \u00e0 la r\u00e9glementation des denr\u00e9es alimentaires<\/li>\n\n\n\n<li>Heures d&rsquo;ouverture des magasins<\/li>\n\n\n\n<li>Organisation du march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Fabricant de machines<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.korngold.ch\/de\/produkte\/pastamaschinen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/www.korngold.ch\/de\/produkte\/pastamaschinen.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.backdorf.de\/Geraete\/Nudelmaschinen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/www.backdorf.de\/Geraete\/Nudelmaschinen\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mit-haerzbluet.ch\/blog-2\/pastamaschine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Machines de la soci\u00e9t\u00e9 H\u00e4ussler chez mit-haerzbluet.ch GmbH<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Statistiques<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/de.statista.com\/statistik\/daten\/studie\/475154\/umfrage\/pro-kopf-konsum-von-teigwaren-in-der-schweiz\/#:~:text=Pro%2DKopf%2DKonsum%20von%20Teigwaren%20in%20der%20Schweiz%20bis%202021&amp;text=Davon%20wurden%2C%20gerechnet%20auf%20eine,Teigwaren%20pro%20Haushalt%20im%20Monat.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/de.statista.com\/statistik\/daten\/studie\/475154\/umfrage\/pro-kopf-konsum-von-teigwaren-in-der-schweiz\/#:~:text=Pro%2DKopf%2DKonsum%20von%20Teigwaren%20in%20der%20Schweiz%20bis%202021&amp;text=Davon%20wurden%2C%20gerechnet%20auf%20eine,Teigwaren%20pro%20Haushalt%20im%20Monat.\">vers Statista<\/a> (DE)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Outils de calcul<\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/fr\/A~1130~2\/3~310340~Shop\/Publications\/Entreprise-Famille-Diversification\/Vente-directe\/Vente-directe-Formulaires-de-calcul\/Deutsch\/Download-PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Calcul des prix pour la vente directe\">Calcul des prix pour la vente directe<\/a>, AGRIDEA<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/fr\/A~1787~1\/2~230100~Shop\/Logiciels\/Entreprise-Famille-Diversification\/Paracalc-Suivi-de-projets-para-agricole\/Deutsch\/Einzellizenz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Paracalc \">Paracalc<\/a> (calcul des projets para-agricoles), AGRIDEA<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/agridea.abacuscity.ch\/fr\/A~1168~1\/3~310340~Shop\/Publications\/Entreprise-Famille-Diversification\/Vente-directe\/Vente-directe-et-restauration-%C3%A0-la-ferme-Autocontr%C3%B4le-classeur\/Deutsch\/Print-Papier\" title=\"\">Autocontr\u00f4le dans la vente directe<\/a>, AGRIDEA<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n    \n<div class=\"wp-block-agripedia-impressum\" >\n    \n    <div class=\"agripedia-box-header\">\n        Impressum    <\/div>\n\n    <div class=\"agripedia-box-content\">\n        \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photo de couverture<\/strong>: Simone Hunziker, AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photos\/ graphiques<\/strong>: Simone Hunziker, Nadine Schrepfer AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Collaboration technique au document source<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gabriela Renggli, Alfred B\u00e4nninger, Daniela Gilgen, AGRIDEA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bibliographie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La base de cette page Agripedia est la publication \u00e9puis\u00e9e d&rsquo;AGRIDEA \u00ab\u00a0Production de p\u00e2tes alimentaires &#8211; une chance pour la vente directe\u00a0\u00bb, publi\u00e9e par \u00ab\u00a0Die Gr\u00fcne\u00a0\u00bb 45\/1998.<\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    \n<\/div>\n\n<div class=\"betterdocs-print-pdf betterdocs-printicon-p0wrh1r\">\n\t<span class=\"betterdocs-print-btn\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 80 80\" width=\"20px\">\n\t\t\t<path fill=\"#66798f\" d=\"M14 16H66V24H14z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#b0c1d4\"\n\t\t\t\td=\"M8,63.5c-3,0-5.5-2.5-5.5-5.5V26c0-3,2.5-5.5,5.5-5.5h64c3,0,5.5,2.5,5.5,5.5v32 c0,3-2.5,5.5-5.5,5.5H8z\">\n\t\t\t<\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#66798f\"\n\t\t\t\td=\"M72,21c2.8,0,5,2.2,5,5v32c0,2.8-2.2,5-5,5H8c-2.8,0-5-2.2-5-5V26c0-2.8,2.2-5,5-5H72 M72,20H8 c-3.3,0-6,2.7-6,6v32c0,3.3,2.7,6,6,6h64c3.3,0,6-2.7,6-6V26C78,22.7,75.3,20,72,20L72,20z\">\n\t\t\t<\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M16.5 2.5H63.5V23.5H16.5z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#788b9c\" d=\"M63,3v20H17V3H63 M64,2H16v22h48V2L64,2z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#8bb7f0\" d=\"M22,41.5c-3,0-5.5-2.5-5.5-5.5V20.5h47V36c0,3-2.5,5.5-5.5,5.5H22z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#4e7ab5\"\n\t\t\t\td=\"M63,21v15c0,2.8-2.2,5-5,5H22c-2.8,0-5-2.2-5-5V21H63 M64,20H16v16c0,3.3,2.7,6,6,6h36 c3.3,0,6-2.7,6-6V20L64,20z\">\n\t\t\t<\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M16.5 50.5H63.5V77.5H16.5z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#788b9c\" d=\"M63,51v26H17V51H63 M64,50H16v28h48V50L64,50z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#d6e3ed\" d=\"M17 52H63V56H17z\"><\/path>\n\t\t\t<path fill=\"#788b9c\" d=\"M26 59H54V60H26zM26 67H54V68H26z\"><\/path>\n\t\t\t<g>\n\t\t\t\t<path fill=\"#ffeea3\" d=\"M70 28A2 2 0 1 0 70 32A2 2 0 1 0 70 28Z\"><\/path>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<path fill=\"#66798f\"\n\t\t\t\td=\"M17,56v-4h46v4h2c1.7,0,3-1.3,3-3l0,0c0-1.7-1.3-3-3-3H15c-1.7,0-3,1.3-3,3l0,0c0,1.7,1.3,3,3,3H17z\">\n\t\t\t<\/path>\n\t\t<\/svg>\n\t<\/span>\n<\/div>\n<style class=\"advgb-styles-renderer\">#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}}#advgb-cols-c4466dec-0cda-48b3-8af2-9c61515549bf{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-cols-c4466dec-0cda-48b3-8af2-9c61515549bf{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-cols-c4466dec-0cda-48b3-8af2-9c61515549bf{}}#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-00a6c00f-d49a-45f9-9841-eaf61e513cd5>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-6a8fb904-af3f-4b11-91ce-1673115e6386>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}}#advgb-cols-8a3c9b81-c8c7-4b1b-af5a-0aae188d4b1f{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-cols-8a3c9b81-c8c7-4b1b-af5a-0aae188d4b1f{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-cols-8a3c9b81-c8c7-4b1b-af5a-0aae188d4b1f{}}#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-f62e4408-8baf-4a28-a5e2-3ae7505cadab>.advgb-column-inner{}}#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}@media screen and (max-width: 1023px) {#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}}@media screen and (max-width: 767px) {#advgb-col-a4c9a515-3b7c-420d-9012-8afe7e73b75c>.advgb-column-inner{}}<\/style><div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"60425\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les p\u00e2tes sont un aliment de base populaire et bon march\u00e9 qui permet de pr\u00e9parer des plats simples et rapides. Il en r\u00e9sulte des opportunit\u00e9s pour la commercialisation directe. Une entreprise productrice d&rsquo;\u0153ufs peut en outre valoriser les \u0153ufs exc\u00e9dentaires \u00e0 un bon prix. La production n\u00e9cessite des \u00e9quipements et des installations sp\u00e9cifiques. D\u00e9couvrez \u00e0 partir de quand il est int\u00e9ressant de les acheter.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":59396,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_autodraft_ids":[],"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","_is_real_time_mode":false,"_realtime_collaborators":"","footnotes":"","cf_checklist_status":["Internal Links","External Links","Featured Image Added","Category Assigned"]},"categories":[110,111],"tags":[],"series":[],"ppma_author":[726,462],"class_list":["post-60425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direktvermarktung","category-direktvermarktung-fr"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"canto_acf_fields":"<div class=\"acf-fields-container\" data-post-id=\"60425\" data-canto-acf=\"true\"><\/div><style>\r\n        .acf-fields-container {\r\n            margin: 2em 0;\r\n            width: 100%;\r\n            clear: both;\r\n        }\r\n        .acf-field-image {\r\n            margin: 1.5em 0;\r\n            position: relative;\r\n        }\r\n        .acf-field-label {\r\n            margin-bottom: 1em;\r\n        }\r\n        .acf-image {\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            display: block;\r\n            margin: 1em 0;\r\n        }\r\n    <\/style>","author_meta":{"display_name":"Nadine Schrepfer","author_link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/author\/nsc\/"},"featured_img":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/teigwaren-suter-lupfig-300x289.jpg","coauthors":[{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/author\/nsc\/","display_name":"Nadine Schrepfer"},{"link":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/author\/abo2\/","display_name":"Andrea Bory"}],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/thema\/themen\/direktvermarktung\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Direktvermarktung<\/a>","<a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/theme\/themen-fr\/direktvermarktung-fr\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vente directe<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Direktvermarktung<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vente directe<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 26.02.2025","modified":"Mise \u00e0 jour le 12.10.2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 26.02.2025 3:29 pm","modified":"Mise \u00e0 jour le 12.10.2026 9:15 am"},"featured_img_caption":"Aumer Hofladen Schoch","series_order":null,"authors":[{"term_id":726,"user_id":129,"is_guest":0,"slug":"nsc","display_name":"Nadine Schrepfer","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""},{"term_id":462,"user_id":124,"is_guest":0,"slug":"abo2","display_name":"Andrea Bory","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6ec9b7a0e9913d6bfa801cbea5cc1572c45c3011815deecce6f30ca1b2dae7b?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":"","9":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60425"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82923,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60425\/revisions\/82923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60425"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=60425"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/themes.agripedia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=60425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}